የግላዊነትፖሊሲ

Sanofi
የግልውሂብመጠበቅላይበቁርጠኝነትነውየሚሰራውገጹላይየግልውሂብዎንእንዴትመጠቀምእንደሚችሉበተመለከተምየሚያስፈልጎትንመረጃያቀርብሎታል።

ወረድብለውየግልውሂቦንገጹላይእንዴትመጠቀምእንደሚችሉየሚያሳዩመረጃዎችያገኛሉ። የዚህየግላዊነትፖሊሲከጊዜወደጊዜሊቀያየርይችላል፣ለምሳሌአሰራራችንላይወይምበህግመሰረትለዉጥሲፈጠር። እነዚህለውጦችበግልጽአስፈላጊከሆኑእናየግልውሂብመጠበቅጋርበተያያዘመብትዎንእናግዴታዎችዎንየሚጎዱከሆነ
(እኛእስከምናናግርዎድረስ)፣ስለእድሳቱአግባባዊበሆነመንገድበሰበሰብነውመረጃመሰረትእናሳውቅዎታለን።

ቢሆንምግን፣ይህንየግላዊነትፖሊሲገጽየታደሰነገርእንዳይኖርበየጊዜውይመልከቱ።

እዚህገጽላይየግልውሂብንየመፈጸምሃላፊነትየማንነው?

ይህንገጽየሚጠቀሙሰዎችየግልውሂብየመጠበቅሀላፊነትየ Sanofi
ኢትዮጵያነውለዚህምነውእንደውሂብተቆጣጣሪሆኖየሚሰራው:

Sanofi Aventis Kenya Limited,
Crowne Plaza Annex, 13th Floor,
Longonot Road,
Upper Hill,
Nairobi,
ኬንያ

Sanofi Aventis Kenya የተወሰነሀላፊነትያለውኩባንያቤትጽህፈቱ Crowne Plaza Annex፣
13ኛውፎቅከ Longonot Road አጠገብ፣ Upper Hill, Nairobi,ኬንያ።

አስታዋሽ: የግልውሂብመፈጸምምንማለትነው?

ለዚህግላዊነትፖሊሲአላማ፣የግልውሂብከሚታወቅወይምሊታወቅከሚችልግለሰብየተያያዘመረጃተደርጎመወሰድአለበት፣በግላዊነትፖሊሲውላይበተቀመጠውመሰረት Sanofi
እንደአላማውአካልመፈጸምአለበት።

ሊኖሩየሚችሉአለመግባባቶችንለማንሳትሲባል፣የሆነሰውጋርየሚገናኝምንምአይነትመረጃሊሆንይችላል።
ይህየግልውሂብ፣ለምሳሌ፣የሚከተለውንቅጽይውሰዱ፡

• መሰረታዊየማንነትመረጃለምሳሌስምእናየተወለዱበትቀን፤
• በቀጥታወይምበተዘዋዋሪእርስዎንየሚመለከትመረጃ፣ለምሳሌየማህበራዊሚድያመልእክት፤
• ከእርስዎጋርወይምከመሳሪያዎጋርግንኙነትያለውመረጃ፣ለምሳሌየ IP አድራሻ (ለምሳሌ፣የመሳሪያዎኔትዎርክአድራሻ)፤

በዚህጉዳይላይ፣የ “ፕሮሰሲንግ”
ሀሳብየግልውሂብዎላይየሚወሰድምንምአይነትእንቅስቃሴማለትነው፣ለምሳሌ:

• ስብስብ
• ማከማቻ
• መድረሻ
• ጥንቅር
• ማጥፋት

ይሄሳይትየሚሰበስበውምንአይነትየግልውሂብነው?

በዚህየስራአካሄድኮርሱላይ፣ይህሳይትየሚከተሉትንየግልውሂቦችሊሰበስብይችላል:

• ማንነት ዉሂብ የመለያውሂብ:
  መለያዎ፣በቀጥታምይሁንበተዘዋዋሪየሚፈቅድመረጃ፣ለምሳሌስምዎወይምየግንኙነትመረጃዎ (አድራሻ፣ኢሜይልአድራሻ፣የስልኩቁጥር)፣የስራአይነትዎ፣ቢዝነስዎ
• መልእክቶች: ይህንሳይትበመጠቀምምርምሮችሊልኩልንይችላሉ
• የቢዝነስመረጃ
• የግንኙነትውሂብ:የግንኙነትውሂብ:ከዚህሳይትጋርስላሎትማንኛውምአይነትግንኙነትእናተጠቃሚነትመረጃ (ለምሳሌ፣የሚጠቀሙበትየኮምፒዩተርእናየአሳሽአይነት፣የግንኙነትዎጊዜማህተም፣ IP አድራሻ፣የታዩገጾች፣የአሳሽታሪክ)
• የቦታውሂብ:ቦታዎንበሚመለከትበኮምፒዩተርዎእናአሳሽዎመቅረብየሚችልመረጃይህንመረጃለ Sanofi ለማጋራትካሰቡ
• ከኩኪዎችጋርየሚገናኝ፣ወይምየሚሰበሰብውሂብ: ስለኩኪሶችየበለጠመረጃለማግኘትእባክዎከታችየተጻፈውንያንብቡ።
• ልዩሁኔታዎችላይ፣ Sanofi ፊዝዮሎጂካዊ፣ፖሊቲካዊናሃይማኖታዊአስተያየቶቸ፣የህብረትአባልነት፣የጾታዊዝንባሌ፣ጤና፣ዘርወይምየጎሳመነሻንበተመለከተመረጃዎችንፕሮሰስያደርጋል: Sanofi እነዚህን፣ “ከባድጥንቃቄየሚያስፈልጋቸው” የግልውሂብወይም “ልዩምድቦች”
  ግላዊውሂብየሚባሉትንምድቦችየሚፈጽመዉ፣እነዚህንነገሮችየሚጠብቅህግባለበትእናአግባባዊበሆነፈቃድብቻነው።በተለየ፣ Sanofi
  ይህንመረጃየሚፈጽመዉግልጽእናልዩፈቃድዎንከተቀበለበኃላነው።

ይሄለምንአላማየግልውሂብነውየሚሰበስበው?

ማንኛውምየግልውሂብአፈጻጸምመካሄድያለበትለተገለጠአላማነው።ስለዚህ፣እዚህሳይትላይየሚደረገውየግልውሂብመሰብሰብሂደትለሚከተሉትአላማዎችነው:

• እርስዎሳይቱንሲያስሱእንዲያደርጉለመፍቀድ
• የኦንላይንአገልግሎት፣አፖችናመድረክተጠቃሚሊያደርግዎ:አካውንትዎንኦንላይንይቆጣጠሩ
• የማሰስልምድዎንለማስተካከል:የኛንአገልግሎትበሚጠቀሙበትጊዜ፣አገልግሎታችንለእርስዎበሚመችመልኩእንዲቀርቡያደርጋል;
  ይዘቶቻችን፣ምርቶቻንእናአገልግሎቶቻችንላይያልዎትየግልእናየሞያፍላጎትይረዳልወይምይዘቶቻችንንእርስዎበሚፈልጉትመልኩእንዲቀርብልዎትያደርጋል;
  ለእርስዎየሚመቹምርቶችጋርምያስተዋውቅዎታል
• ምርቶቻችንናምርቶቻችንለማሻሻል:የአጠቃቀምዝንባሌዎችንመለየትናአዳዲስምርቶችእናአገልግሎቶችማዳበር፣እርስዎእናመሳሪያዎከአገልግሎቶቻችንጋርየሚግባቡትንመንገድይረዳል፣ የደህንነትስጋቶችዎንይከታላል፣የማበረታቻዘመቻዎቻችንናየአሰራርጥናታችንንብቁነትይገመግማል
• እንድናናግርዎይፈቅድልናል፡ለጥያቄዎወይምምርምሮመልስለመስጠት፣ለምርቶችእናአገልግሎቶችእርዳታማቀረብ፣ጠቃሚመረጃዎችእንድናቀርብልዎ፣ የሚያስፈልጉማስታወቂያዎችእናየማበረታቻማቴርያሎች፣ስለምርቶቻችን፣አገልግሎቶቻችን፣ ብራንዶቻን፣የስራአካሄዳችንአዲስዜናእናመረጃእንድንልክልዎ፣የሞያዝግጅቶችንእናኮንቬንሽኖችንለማደራጀትእናለመቆጣጠር፣እንደዚህአይነትዝግጅቶችላይየሚኖሮተሳታፊነትምጨምሮ።

ምንንመሰረትበማድረግነውይህሳይትየግልውሂብየሚፈጽመዉ?

ለሳይቱአላማዎች፣የግልውሂብዎየሚፈጸምበትብቸኛዉምክንያት:

• የበፊቱፈቃድዎ: (i) Sanofi
  የግልውሂብዎንእንዲፈጽምበግልጽፈቃድዎንየሰጡበት።ተግባርላይ፣ይሄማለት Sanofi
  ሰነዱላይእንዲፈርሙይጠይቅዎታል፣ወይምየኦንላይን opt-in
  ቅጽኢንዲሞሉይጠይቅዎታልወይምሙሉመረጃእንዲያገኙለማድረግየሚመለከትዎትንሂደትእንዲከተሉያደርጋልከዛእርስዎበግልጽእቀበላለሁወይምአልቀበልምማለትይችላሉ።(ii)
  እዚህሳይትላይበማሰስእናአስፈላጊከሆነ፣የግልውሂብዎኩኪዎችንበመጠቀምእንዲፈጽሙበመፍቀድ (የኩኪፖሊሲያችንንበተመለከተወረድብለውያንብቡ)።
• የኮንትራትግንኙነትበርስዎእና Sanofi መካከል:
  ጉዳዩእንዲህሲሆን፣የግልውሂብዎመፈጸምኮንትራቱየሚለውንለማድረግእናለመፈጸምአስፈላጊነው፣ይሄማለት Sanofi የግልውሂቦንእንዲፍጽምካልፈለጉ፣ Sanofi
  ከርስዎጋርእንደዚህአይነትኮንትራትውስጥላለመግባትእንዲወስንሊያደርገውይችላልወይምእዚህኮንትራትውስጥየተካተቱትንምርቶችእናአገልግሎቶችንማቅረብአይችልምማለትነው።
• Sanofi “ህጋዊጥያቄ”
  ተግባርላይከሚውለውየጥበቃህግትርጉምውስጥ።ጉዳዩእንዲህሲሆን፣ Sanofi መሰረታዊመብቶትንእናፍላጎቶትንግምትውስጥበማስገባትነውአፍጻጸሙህጋዊነውአይደለምየሚለውንየሚወስነው።

የተሰበሰበውግልውሂብእዚህሳይትላይለምንያህልጊዜተይዞይቆያል?

Sanofi ከሚያስፈልግበትጊዜበላይየግልውሂቦንይዞአይቆይም።
Sanofi ፖሊሲውላይየተገለጸውአለማእስኪፈጸምድረስየግልውሂብዎንይዞይቆያል። Sanofi
በሚመለከትዎየመረጃመጥቀስመንገድትክክለኛውንመዝገብላይየሚቆይበትንጊዜይነግርዎታል።

በጊዜመጓተትምክንያት፣ Sanofi
የግልውሂቦንለረጅምጊዜለመያዝሊገደድይችላል፣ህጉበሚፈቅደውወይምበሚያዘውመሰረት፣ወይምመብቱናፍላጎቱለመጠበቅአስፈላጊእስከሆነድረስ።

በኩኪስሊሰበሰቡየሚችሉውሂቦችንበተመለከተ: እባክዎየኩኪአጠቃቀምፖሊሲወደሚለውይመለሱ።

የግልውሂቡንማግኘትየሚችለውማንነው

Sanofi የግልውሂብዎንበውስጥ (ለምሳሌወደሌላየSanofi አካል)
እና/ወይምበውጪወደሶስተኛአካልአገልግሎትሰጪዎችሊያዘዋውረውይችላል:

• የአካውንትዎቁጥጥር
• የግጹተጠቃሚነትንመለየት
• ገጹንእናምርቶቻችን፣አገልግሎቶቻችንእናበአጠቃላይእንቅስቃሴዎቻችንንማሻሻልእናየግልማድረግ
• ማንኛውምአይነትጥያቄናቅሬታለመፍታትከእርስዎጋርመተባበር
• ፍላጎትዎንእናምርጫዎንበተሻለመንገድበመረዳት፣የግንኙነትቻናሎቻንለማሻሻልእናከእርስዎጋርለመገናኘት
• ይጠቅምዎታልብለንያሰብነውንወይምየጠየቁንንግንኙነትእናሌላመረጃእንልክሎታለን

ይህየውስጥእናየውጭየግልውሂብዝውውርህጋችሁላይከተቀመጠውአጠቃላይፈቃድዝቅተኛየግልውሂብጥበቃወደአላቸውሀገራትምየግልውሂብዝውውርያደርጋል፣ Sanofi
ለግልውሂብዎበቂየጥበቃደረጃመኖሩንያረጋግጣል፣በቂየሆኑጥበቃዎችለምሳሌስታንዳርድየአዉሮፓኮንትራትስምምነቶችእናየSanofi
አያያዥየህብረትህጎችንበመተግበር፣ወይምቀደምብሎበግልጽፈቃደዎንበመጠየቅ።

መብቶችዎ: Sanofi የግልውሂብንበተመለከተመብቶችዎእንዲከበሩያደርጋል

የዳታውሂብጥበቃህግባለውመሰረትመብቶችዎይከበሩልዎታል።

እስከዚህድረስ፣ Sanofi የሚከተሉትመብቶችእንዳሎይነግርዎታል:

• በቀላልጥያቄ፣የግልውሂብዎንእንዲጠቀሙይሄማለትከፈለጉየውሂቡንቅጂመውሰድይችላሉ (ከጠየቁ)፣ውሂቡበቀጥታለርስዎየቀረበካልሆነበስተቀር፣ለምሳሌየግልአካውንትዎላይካለ፤
• ትክክለኛካልሆነ፣ያልተሟላወይምጊዜውያለፈበትከሆነማስተካከያየመቀበል፤
• ባለውየውሂብጥበቃህግመሰረትየግልውሂብዎእንዲጠፋየማድረግመብት(“የመረሳትመብት”)፤
• የሂደቱንህጋዊነትሳይነኩ፣የግልውሂብዎበእርሰዎፈቃድመሰረትተሰብስበውየተፈጸመከሆነየግልውሂብዎየመፈጸምፈቃድዎንየማንሳትመብት፤
• በSanofi
  ህጋዊጥያቄመሰረትውሂብዎተሰብስቦየተፈጸመበትሁኔታላይ፣
  የግልውሂብዎየመፈጸምሂደትመቃወምመብት፣ ጥያቄዎንየተፈጠረውንትክክለኘሁኔታበመናገርማብራራትይጠበቅቦታል፤
• አስቀድመውየታዩሁኔታዎችላይእናያለውየውሂብጥበቃህግላይየግልውሂብዎየመፈጸምሂደቱላይ
  ገደብእንዲኖርየመጠየቅመብት፤
• ከSanofi ወደሶስተኛአካልእንዲዘዋወርየግልውሂብዎንለመቀበልመጠየቅወይም Sanofi
  በቀጥታየግልውሂብዎንወደሶስተኛአካልእንዲያዘዋወርመጠየቅ፣የሚቻልበትሁኔታላይ (የውሂብእንቅስቃሴመብትየሚፈቅደውሂደቱበፈቃድዎመሰረትከሆነብቻነው)

እነዚህንመብቶችመጠቀምየሚፈልጉከሆነ፣እባክዎከታችያለው“እንዴትሊያገኙንይችላሉ”የሚለውክፍልላይበተጠቀሰውመልኩያግኙን።በተቻለንፍጥነትምላሽለመስጠትየምንችለውንሁሉእናደርጋለን።

የግልውሂብዎየአፈጻጸምሂደትበተመለከተከበቂየውሂብጥበቃስልጣንጋርቅሬታማቅረብይችላሉአስቀድመውእኛንእንዲያናግሩንየምንመክርዎቢሆንም፣ይህንመብትመጠቀምከፈለጉ፣ የሚመለከተውየውሂብጥበቃባለስልጣንጋርበቀጥታይነጋገሩ።

እንዴትሊያገኙንይችላሉ

ስለ Sanofi
የግልውሂብአጠቃቀምዎበተመለከተምንምአይነትጥያቄካልዎትበሚከተለውአድራሻይላኩልን:
Sanofi Aventis Kenya Limited,
Crowne Plaza Annex, 13th Floor,
Longonot Road,
Upper Hill,
Nairobi,
Kenya